{"uniqueId":"responsivegrid_1673563918_articledcl_2025735265","mobileExpanded":true,"html":"<p><b>Introduzione</b></p>\r\n<p> </p>\r\n<p>I servizi di Rete Mobile Vodafone attualmente commercializzati si basano sugli standard internazionali GSM e UMTS.</p>\r\n<p>Il GSM è stato realizzato in ambito Europeo tramite l'istituto ETSI e confluito nel Gruppo Internazionale di lavoro 3GPP responsabile della standardizzazione ai suoi sviluppi più recenti e, in particolare, al nuovo sistema UMTS.</p>\r\n<p>La creazione di questi standard è stata concepita già per sua natura per consentire la creazione di un'interfaccia universalmente concordata e resa disponibile pubblicamente per consentire, fra l'altro, a qualunque costruttore di realizzare terminali mobili in grado di interlavorare con tutte le reti GSM e UMTS. (<a href=\"https://www.etsi.org/\" target=\"_blank\">www.ETSI.org</a> e <a href=\"https://www.3gpp.org/\" target=\"_blank\">www.3gpp.org</a>)</p>\r\n<p> </p>\r\n<p><b>Finalità </b></p>\r\n<p> </p>\r\n<p>Scopo del documento è di fornire le specifiche di riferimento delle interfacce di rete fornite da Vodafone per l'accesso ai servizi di telecomunicazione, in ottemperanza al Decreto legislativo 9 maggio 2001, n. 269, che recepisce in Italia la Direttiva 1999/5/CE e che prevede all'articolo 4, comma 2, che gli operatori delle reti pubbliche di telecomunicazioni rendano pubbliche le specifiche tecniche di interfaccia offerte al pubblico.</p>\r\n<p>Vengono brevemente descritte le interfacce seguendo le linee guida indicate da ETSI tramite il documento ETSI EG 201 838 V1.1.1 (2000-10) riportando le specifiche di riferimento a cui le interfacce aderiscono.</p>\r\n<p> </p>\r\n<p><b>Riferimenti</b></p>\r\n<p> </p>\r\n<p>I seguenti documenti rappresentano lo stato di compliance di Vodafone alle specifiche di riferimento degli enti di standardizzazione. L'attuale stato di compliance della rete Vodafone è descritto nel paragrafo 4: \" Release di Rete\".</p>\r\n<p>Laddove non specificato Vodafone è comunque compliant alla baseline \"3GPP R4 3GPP R4 Dec 2003\" per quanto riguarda l'interfaccia radio GSM e alla baseline \"3GPP R5 June 2004\" per quanto riguarda l'interfaccia radio UMTS.</p>\r\n<p> </p>\r\n<p><b>Specifiche ETSI e 3GPP applicabili alla interfacce e protocolli radio tra terminale mobile (MS) e rete</b></p>\r\n<p> </p>\r\n<p>ETSI TS 100 550 V8.0.0 (2000-03) - Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) (GSM); Mobile Station-Base Station System (MS - BSS) interface; General aspects and principles (GSM 04.01 version 8.0.0 Release 1999)</p>\r\n<p>ETSI TS 100 551 V7.0.0 (1999-08) - Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) (GSM); GSM Public Land Mobile Network (PLMN) access reference configuration (GSM 04.02 version 7.0.0 Release 1998)</p>\r\n<p>ETSI TS 100 552 V8.0.2 (2002-05) - Digital cellular telecommunications system (Phase 2+); Mobile Station - Base</p>\r\n<p>Station System (MS - BSS) Interface Channel Structures and Access Capabilities (3GPP TS 04.03 version 8.0.2 Release 1999)</p>\r\n<p>ETSI TS 100 936 V8.1.2 (2002-05) - Digital cellular telecommunications system (Phase 2+); Layer 1 - General</p>\r\n<p>Requirements (3GPP TS 04.04 version 8.1.2 Release 1999)</p>\r\n<p>ETSI TS 100 937 V8.0.2 (2002-05) - Digital cellular telecommunications system (Phase 2+); Data Link (DL) Layer</p>\r\n<p>General Aspects (3GPP TS 04.05 version 8.0.2 Release 1999)</p>\r\n<p>ETSI TS 100 938 V8.2.1 (2002-05) - Digital cellular telecommunications system (Phase 2+); Mobile Station - Base</p>\r\n<p>Stations System (MS - BSS) Interface Data Link (DL) Layer Specification (3GPP TS 04.06 version 8.2.1 Release 1999)</p>\r\n<p>ETSI TS 100 939 V7.3.0 (1999-12) - Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) (GSM); Mobile radio</p>\r\n<p>interface signalling layer 3; General aspects (GSM 04.07 version 7.3.0 Release 1998)</p>\r\n<p>ETSI TS 100 940 V7.9.1 (2001-08) - Digital cellular telecommunications system (Phase 2+); Mobile radio interface; Layer 3 specification (3GPP TS 04.08 version 7.9.1 Release 1998)</p>\r\n<p>ETSI TS 100 557 V4.25.0 (2003-07) - Digital cellular telecommunications system (Phase 2+); Mobile radio interface layer 3 specification (3GPP TS 04.08 version 4.25.0 Phase 2)</p>\r\n<p>ETSI TS 100 941 V7.1.0 (2001-12) - Digital cellular telecommunications system (Phase 2+); Mobile radio interface</p>\r\n<p>layer 3; Supplementary services specification; General aspects (3GPP TS 04.10 version 7.1.0 Release 1998)</p>\r\n<p>ETSI TS 100 942 V7.1.0 (2002-08) - Digital cellular telecommunications system (Phase 2+); Point-to-Point (PP) Short Message Service (SMS) Support on Mobile Radio Interface (3GPP TS 04.11 version 7.1.0 Release 1998)</p>\r\n<p>ETSI TS 100 943 V8.0.0 (2001-08) - Digital cellular telecommunications system (Phase 2+); Short Message Service Cell Broadcast (SMSCB) Support on the Mobile Radio Interface (3GPP TS 04.12 version 8.0.0 Release 1999)</p>\r\n<p>ETSI TS 100 945 V8.3.0 (2000-12) - Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) (GSM); Rate adaption on the Mobile Station - Base Station System (MS - BSS) Interface (3GPP TS 04.21 version 8.3.0 Release 1999)</p>\r\n<p>ETSI TS 100 946 V7.1.0 (2000-01) - Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) (GSM); Radio Link</p>\r\n<p>Protocol (RLP) for data and telematic services on the Mobile Station - Base Station System (MS - BSS) interface and the Base Station System - Mobile-services Switching Centre (BSS - MSC) interface (GSM 04.22 version 7.1.0 Release 1998)</p>\r\n<p>ETSI TS 100 950 V7.4.1 (2003-09) - Digital cellular telecommunications system (Phase 2+); Mobile Radio Interface Layer 3 - Supplementary services specification formats and coding (3GPP TS 04.80 version 7.4.1 Release 1998)</p>\r\n<p>3GPP TS 23.122 v 3.10.0 (2003-09) - \"Non-Access-Stratum (NAS) functions related to Mobile Station (MS) in idle mode\"</p>\r\n<p>3GPP TS 24.008 v 3.20.0 (2003-09) - \"Mobile radio interface Layer 3 specification; Core network protocols; Stage 3\"</p>\r\n<p>3GPP TS 24.010 v 3.2.0 (2001-12) - \"Supplementary services specification; General aspects\"</p>\r\n<p>3GPP TS 24.011 v 3.6.0 (2001-03) - \"Point to Point (PP) Short Message Service (SMS) support on mobile radio interface\"</p>\r\n<p>3GPP TS 23.003 v3.15.0 (2006-09) - \"Numbering, addressing and identification\"</p>\r\n<p>3GPP TS 23.072 v3.3.0 (2000-09) - Call Deflection Supplementary Service; Stage 2</p>\r\n<p>3GPP TS 23.081 v3.2.0 (2002-09) - Line Identification supplementary services; Stage 2</p>\r\n<p>3GPP TS 23.082 v3.7.0 (2002-06) - Call Forwarding (CF) Supplementary Services; Stage 2</p>\r\n<p>3GPP TS 23.083 v3.2.0 (2000-10) - Call Waiting (CW) and Call Hold (HOLD) Supplementary Service; Stage 2</p>\r\n<p>3GPP TS 23.084 v3.2.0 (2000-10) - MultiParty (MPTY) Supplementary Service; Stage 2</p>\r\n<p>3GPP TS 23.086 v3.1.0 (2000-10) - Advice of Charge (AoC) Supplementary Service; Stage 2</p>\r\n<p>3GPP TS 23.088 v3.2.0 (2000-10) - Call Barring (CB) Supplementary Service; Stage 2</p>\r\n<p>3GPP TS 23.090 v3.2.0 (2000-01) - Unstructured Supplementary Service Data (USSD); Stage 2</p>\r\n<p>3GPP TS 23.091 v3.2.0 (2000-10) - Explicit Call Transfer (ECT) Supplementary Service; Stage 2</p>\r\n<p>3GPP TS 23.093 v3.2.0 (2000-09) - Technical realization of Completion of Calls to Busy Subscriber (CCBS); Stage 2</p>\r\n<p> </p>\r\n<p><b>Specifiche ETSI / 3GPP applicabili al Layer Fisico della tratta Radio</b></p>\r\n<p> </p>\r\n<p>3GPP TS 45.001 V4.3.0 (2003-11) - Technical Specification Group GSM/EDGE Radio Access Network; Physical Layer on the Radio Path (General Description)</p>\r\n<p>3GPP TS 45.002 V4.8.0 (2003-06) - Technical Specification Group GSM/EDGE Radio Access Network; Multiplexing and multiple access on the radio path (Release 4)</p>\r\n<p>3GPP TS 45.003 V4.2.0 (2003-04) - Technical Specification Group GSM/EDGE Radio Access Network; Channel coding (Release 4)</p>\r\n<p>3GPP TS 45.005 V4.14.0 (2004-04) - Technical Specification Group GSM/EDGE Radio Access Network; Radio transmission and reception (Release 4)</p>\r\n<p>3GPP TS 45.008 V4.13.0 (2003-11) - Technical Specification Group GSM/EDGE Radio Access Network; Radio subsystem link control (Release 4)</p>\r\n<p>3GPP TS 45.010 V4.5.0 (2003-08) - Technical Specification Group GSM/EDGE Radio Access Network; Radio subsystem synchronization (Release 4)</p>\r\n<p>3GPP TS 25.201 V3.4.0 (2004-06) - Radio Access Network; Physical layer - General description</p>\r\n<p>3GPP TS 25.301 V3.11.0 (2004-06) - Radio Access Network; Radio Access Network; Radio Interface Protocol Architecture</p>\r\n<p>3GPP TS 25.401 V3.10.0 (2004-06) - Radio Access Network; UTRAN Overall Description</p>\r\n<p> </p>\r\n<p><b>Specifiche ETSI/3GPP relative alla codifica Vocale</b></p>\r\n<p> </p>\r\n<p>3GPP TS 46.001 V4.0.0 (2001-03) - Technical Specification Group Services and System Aspects; Full rate speech; Processing functions (Release 4)</p>\r\n<p>3GPP TS 46.010 V4.1.0 (2001-06) - Technical Specification Group Services and System Aspects; Full rate speech; Transcoding (Release 4)</p>\r\n<p>3GPP TS 46.031 V4.0.0 (2001-03) - Technical Specification Group Services and System Aspects; Full rate speech; Discontinuous Transmission (DTX) for full rate speech traffic channels (Release 4)</p>\r\n<p>3GPP TS 46.032 V4.0.0 (2001-03) - Technical Specification Group Services and System Aspects; Full rate speech; Voice Activity Detector (VAD) for full rate speech traffic channels (Release 4)</p>\r\n<p> </p>\r\n<p><b>Specifiche ETSI / 3GPP relative al servizio dati a pacchetto GPRS ( General packet radio service)</b></p>\r\n<p> </p>\r\n<p>ETSI TS 101 113 V7.5.0 (2000-07) - Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) (GSM); General Packet Radio Service (GPRS); Service description; Stage 1 (GSM 02.60 version 7.5.0 Release 1998)</p>\r\n<p>ETSI TS 101 344 V6.11.0 (2002-09) - Digital cellular telecommunications system (Phase 2+); General Packet Radio Service (GPRS) Service description; Stage 2 (3GPP TS 03.60 version 6.11.0 Release 1997)</p>\r\n<p>ETSI TS 101 636 V8.0.0 (2000-03) - Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) (GSM); Packet Data on Signalling channels service (PDS); Stage 2 (GSM 03.63 version 8.0.0 Release 1999)</p>\r\n<p>ETSI TS 101 350 V8.11.0 (2003-04) - Digital cellular telecommunications system (Phase 2+); General Packet Radio Service (GPRS); Overall description of the GPRS radio interface; Stage 2 (3GPP TS 03.64 version 8.11.0 Release 1999)</p>\r\n<p>ETSI TS 101 349 V8.20.0 (2003-09) - Digital cellular telecommunications system (Phase 2+); General Packet Radio</p>\r\n<p>Service (GPRS); Mobile Station (MS) - Base Station System (BSS) interface; Radio Link Control/ Medium Access Control (RLC/MAC) protocol (3GPP TS 04.60 version 8.20.0 Release 1999)</p>\r\n<p>ETSI TS 101 351 V8.7.0 (2001-12) - Digital cellular telecommunications system (Phase 2+); General Packet Radio Service (GPRS); Mobile Station - Serving GPRS Support Node (MS-SGSN) Logical Link Control (LLC) layer specification (3GPP TS 04.64 version 8.7.0 Release 1999)</p>\r\n<p>ETSI TS 101 297 V8.2.0 (2001-10) - Digital cellular telecommunications system (Phase 2+); General Packet Radio</p>\r\n<p>Service (GPRS); Mobile Station (MS) - Serving GPRS Support Node (SGSN); Subnetwork Dependent Convergence Protocol (SNDCP) (3GPP TS 04.65 version 8.2.0 Release 1999)</p>\r\n<p>ETSI TS 100 911 V8.18.0 (2003-08) - Digital cellular telecommunications system (Phase 2+); Radio subsystem link control (3GPP TS 05.08 version 8.18.0 Release 1999)</p>\r\n<p>3GPP TS 44.064 V4.3.0 - Mobile Station - Serving GPRS Support Node (MS-SGSN) Logical Link Control (LLC) Layer Specification</p>\r\n<p>3GPP TS 44.065 V4.2.0 - Mobile Station (MS) - Serving GPRS Support Node (SGSN); Subnetwork Dependent Convergence Protocol (SNDCP)</p>\r\n<p>3GPP TR 25.994 - Measures employed by the UMTS Radio Access Network (UTRAN) to overcome early User Equipment (UE) implementation faults</p>\r\n<p>3GPP TR 25.995 - Measures employed by the UMTS Radio Access Network (RAN) to cater for legacy User Equipment (UE) which conforms to superseded versions of the RAN interface specification</p>\r\n<p> </p>\r\n<p><b>Release di rete</b></p>\r\n<p> </p>\r\n<p>L'attuale release di rete di riferimento Vodafone per quanto attiene alla interfaccia di rete mobile NTP ( interfaccia radio tra terminale d'utente e rete) e' rappresentato dai seguenti principali rilasci di specifiche ETSI/3GPP. Naturalmente le release di rete sono soggette a continui aggiornamenti seguendo l'evoluzione della tecnologia e l'adeguamento agli aggiornamenti degli standard.</p>\r\n<p> </p>\r\n<p>ETSI TS 04.01 v8.0.0 - Mobile Station - Base Station System (MS-BSS) Interface General Aspects and Principle</p>\r\n<p>ETSI TS 04.03 v8.0.0 - Mobile Station - Base Station System (MS-BSS) Interface: Channel</p>\r\n<p>Structures and Access Capabilities</p>\r\n<p>ETSI TS 04.13 v8.0.0 - Performance Requirements on Mobile Radio Interface</p>\r\n<p>ETSI TS 04.18 v8.10.0 - Mobile Radio Interface Layer3 Specifications: Radio Resource Control Protocol</p>\r\n<p>ETSI TS 04.60 v8.10.0 - General Packet Radio Service (GPRS): Mobile Station (MS) â¿¿ Base Station System (BSS) Interface: RLC/MAC Protocol</p>\r\n<p>ETSI TS 05.05 v8.8.0 - Radio Transmission and reception</p>\r\n<p>ETSI TS 11.21 v8.6.0 - Base Station System (BSS) Equipments Specifications: Radio Aspects</p>\r\n<p>3GPP TS 23.002 v 3.6.0 - \"Network architecture\"</p>\r\n<p>3GPP TS 23.003 v 3.15.0 - \"Numbering, addressing and identification\"</p>\r\n<p>3GPP TS 23.008 v 3.8.0 - \"Organization of subscriber data\"</p>\r\n<p>3GPP TS 23.012 v 3.3.0 - \"Location management procedures\"</p>\r\n<p>3GPP TS 23.018 v 3.12.0 - \"Basic call handling; Technical realization\"</p>\r\n<p>3GPP TS 29.002 v 3.20.0 - \"Mobile Application Part (MAP) specification\"</p>\r\n<p>3GPP TS 25.410 v 3.8.0 - \"UTRAN Iu Interface: General Aspects and Principles\"</p>\r\n<p> </p>\r\n<p><b>Trasmissione e ricezione</b></p>\r\n<p> </p>\r\n<p>Attualmente Vodafone opera sulle seguenti bande secondo diverse assegnazioni sul territorio nazionale regolate dal Ministero delle Comunicazioni:</p>\r\n<p>GSM 900: bande di frequenza da 902.8MHz a 912.8MHz Uplink e da 947.8MHz a 957.8 MHz Downlink</p>\r\n<p>GSM1800: bande di frequenza da 1770.2MHz a 1784.8MHz Uplink e da 1865.2MHz a 1879.8 MHz Downlink</p>\r\n<p>UMTS2100: bande di frequenza da 1970MHz a 1980MHz Uplink e da 2160MHz a 2170 MHz Downlink</p>\r\n<p> </p>\r\n<p><b>Informazioni e contatti</b></p>\r\n<p> </p>\r\n<p>Il presente documento non è vincolante per Vodafone, che si riserva anche la facoltà di aggiornamento a seguito dello sviluppo di nuovi servizi che possono richiedere la modifica delle interfacce citate o la fornitura di nuove interfacce, ovvero a seguito dell'evoluzione delle normative di riferimento riportate.</p>\r\n<p> </p>\r\n<p><b>Revisioni e Aggiornamenti</b></p>\r\n<p> </p>\r\n<p>Il documento verrà aggiornato periodicamente seguendo l'evoluzione della Rete o in occasione dell'introduzione di nuove interfacce e nuove tecnologie di rete, nelle modalità indicate dalla normativa di riferimento (Decreto legislativo 9 maggio 2001, n. 269 e Direttiva 1999/5/CE).</p>\r\n<p> </p>\r\n<p><b>Descrizione Generale</b></p>\r\n<p> </p>\r\n<p>Il sistema di telecomunicazioni mobili adottato da Vodafone aderisce agli standard GSM e UMTS. IL GSM opera nella gamma radio dei 900 MHz e, nella sua derivazione DCS, nella banda radio 1800 MHz. L'UMTS opera nella gamma dei 2100MHz. Il GSM è stato pubblicato dall'ente Europeo ETSI ed in seguito conferito all'organo 3GPP che ne cura l'evoluzione a livello mondiale insieme alla standardizzazione dell'UMTS.</p>\r\n<p> </p>\r\n<p><b>Il Punto di Terminazione Rete (NTP)</b></p>\r\n<p> </p>\r\n<p>Il presente documento si applica alla interfaccia di terminazione utente della rete mobile GSM/DCS e UMTS rappresentato dal terminale mobile d'utente. L'interfaccia di riferimento descritta e' quindi l'interfaccia radio vista dal terminale.</p>\r\n<p> </p>\r\n<p><b>Caratteristiche del Layer di Trasmissione</b></p>\r\n<p> </p>\r\n<p>Le caratteristiche del layer di trasmissione sono standardizzate e si fa riferimento al paragrafo:</p>\r\n<p>\"3.2 Specifiche ETSI e 3GPP applicabili all'interfacce e protocolli radio tra terminale mobile (MS) e rete\"</p>\r\n<p> </p>\r\n<p><b>Procedure di Gestione del Controllo, della Mobilità e delle Risorse Radio</b></p>\r\n<p> </p>\r\n<p>Le caratteristiche di struttura protocollare a layer fanno riferimento ai paragrafi:</p>\r\n<p>\" 3.1 Specifiche ETSI e 3GPP applicabili alla interfacce e protocolli radio tra terminale mobile (MS) e rete \"</p>\r\n<p>\" 3.4 Specifiche ETSI / 3GPP relative al servizio dati a pacchetto GPRS ( General packet radio</p>\r\n<p>service)\"</p>\r\n<p> </p>\r\n<p><b>Bearer services</b></p>\r\n<p> </p>\r\n<p>Bearer per servizi dati a circuito fino a 9,6 Kbps e per la multimedia call.</p>\r\n<p>Bearer servizi dati a pacchetto-GPRS con supporto fino alla Classe 10 ( 4TCH in downlink e 2 TCH in uplink)</p>\r\n<p>Specifica di riferimento per i Bearer Services GSM/UMTS: 3GPP TS 22.002 v 3.6.0 \"Circuit Bearer Services (BS) supported by a Public Land Mobile Network (PLMN)\"</p>\r\n<p> </p>\r\n<p><b>Servizi Supplementari</b></p>\r\n<p> </p>\r\n<p>Servizi a standard GSM/UMTS ETSI e 3GPP: Call Forwarding, CLIP e CLIR, barring, Call waiting e call hold, CCBS e multi-party.</p>\r\n<p>La lista delle specifiche di riferimento per i vari servizi supplementari è riportata di seguito:</p>\r\n<p>3GPP TS 24.010 v 3.2.0 - \"Supplementary services specification; General aspects\"</p>\r\n<p>3GPP TS 23.072 v3.3.0 - Call Deflection Supplementary Service; Stage 2</p>\r\n<p>3GPP TS 23.081 v3.2.0 - Line Identification supplementary services; Stage 2</p>\r\n<p>3GPP TS 23.082 v3.7.0 - Call Forwarding (CF) Supplementary Services; Stage 2</p>\r\n<p>3GPP TS 23.083 v3.2.0 - Call Waiting (CW) and Call Hold (HOLD) Supplementary Service; Stage 2</p>\r\n<p>3GPP TS 23.084 v3.2.0 - MultiParty (MPTY) Supplementary Service; Stage 2</p>\r\n<p>3GPP TS 23.086 v3.1.0 - Advice of Charge (AoC) Supplementary Service; Stage 2</p>\r\n<p>3GPP TS 23.088 v3.2.0 - Call Barring (CB) Supplementary Service; Stage 2</p>\r\n<p>3GPP TS 23.090 v3.2.0 - Unstructured Supplementary Service Data (USSD); Stage 2</p>\r\n<p>3GPP TS 23.091 v3.2.0 - Explicit Call Transfer (ECT) Supplementary Service; Stage 2</p>\r\n<p>3GPP TS 23.093 v 3.2.0 - Technical realization of Completion of Calls to Busy Subscriber (CCBS); Stage 2</p>\r\n<p> </p>\r\n<p><b>Teleservices</b></p>\r\n<p> </p>\r\n<p>Telefonia per servizio voce.</p>\r\n<p>Emergency Calls:</p>\r\n<p>Vodafone consente l'emergency call sui seguenti numeri (all'estero la chiamata è limitata al solo</p>\r\n<p>numero 112): 112;113;115:117;118;1515;1530</p>\r\n<p>Short Message service MT/PP ( Mobile Terminated ) e MO/PP ( Mobile Originated) secondo</p>\r\n<p>Standard 3GPP TS 23.040 v.3.11.0 \"Technical realization of Short Message Service (SMS).</p>\r\n<p>Specifica di riferimento per i Teleservices GSM/UMTS: 3GPP TS 22.003 v3.3.0 \"Circuit Teleservices supported by a Public Land Mobile Network (PLMN)\"</p>\r\n<p> </p>\r\n<p><b>Altre Caratteristiche</b></p>\r\n<p> </p>\r\n<p>Supporto del Protocollo WAP Standard OMA versione 1.2.1 e versione 2.0</p>\r\n<p>Supporto MMS secondo gli standard:</p>\r\n<p>- 3GPP TS 22.140 rel. 5.4.0: Multimedia Messaging Service, Stage 1: Service Aspects</p>\r\n<p>- 3GPP TS 23.140 rel. 5.5.0: Multimedia Messaging Service, Stage 2: Functional Description</p>\r\n<p>Supporto del protocollo SMPP secondo open standard industry SMS Forum versione 3.3, 3.4 and 5.0.</p>\r\n<p> </p>\r\n<p><b>Definizioni e abbreviazioni</b></p>\r\n<p> </p>\r\n<p>BSS Base Station Subsystem</p>\r\n<p>BTS Base Transceiver Station</p>\r\n<p>FR Full Rate</p>\r\n<p>EFR Enhanced Full Rate</p>\r\n<p>GSM Global System for Mobile communication</p>\r\n<p>DCS Ampliamento del sistema GSM nella banda 1800MHz</p>\r\n<p>GPRS General Packet Radio Service</p>\r\n<p>HR Half Rate</p>\r\n<p>HW Hardware</p>\r\n<p>MS Mobile Station</p>\r\n<p>CLIP Calling Line Identification Presentation</p>\r\n<p>CLIR Calling Line Identification Restriction</p>\r\n<p>WAP Wireless Application Protocol</p>\r\n<p>MMS Multimedia Messaging System</p>\r\n<p>SMS Short Message System</p>\r\n","react_component_name":"articleDclComponent",":type":"webaem/components/content/commonComponents/articleDCL"}